TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Licensed care and-or unlicensed care. The department must decide whether the information and referral services will offer licensed or unlicensed services or both. Users who prefer to use licensed care arrangements regard licensing as a form of consumer protection, since licensed centres are government-supervised, thus ensuring that minimum standards are being met.  1, fiche 1, Anglais, - unlicensed%20care

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

D'autres usagers optent cependant pour les services non accrédités, ceux-ci étant généralement moins dispendieux et dans certains endroits, les seuls disponibles. Le ministère devra informer les employés que les services non accrédités ne sont pas nécessairement conformes aux normes provinciales et ne sont pas tenus de l'être. Par conséquent, aucune information n'est disponible sur la qualité des services non accrédités.  1, fiche 1, Français, - services%20non%20accr%C3%A9dit%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor/Ressources humaines.  2, fiche 1, Français, - services%20non%20accr%C3%A9dit%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol